第338章 Dream江！（1 / 2）
第338章drea江！
cbb彻底服气了。
因为他发现v社的专访仅仅只是一个开始，接下来几乎每时每刻，不管是在哪里，都有江枫的身影。
从西雅图机场到酒店的路上，江枫就已经跟v社的工作团队彻底打成一片，俨然成为华夏军团的代表发言人了。
对此，光耀传媒的前方团队负责人刚上来还有些不甘心，想要跟v社的工作团队沟通一下，把江枫拿掉，毕竟他们老总可是发话了，不要给江枫镜头，如果江枫总是跟v社工作人员厮混在一起的话，想不给镜头都难啊，总不能把v社的工作团队也给彻底晾在一边吧！
经过沟通交涉之下，v社工作团队还是很尊重他们的，毕竟光耀传媒可是华夏赛区的官方合作方，既然光耀传媒有这方面的要求，虽然令他们有些费解，但他们还是有意减少了江枫的镜头。
不过没等光耀传媒的前方团队负责人松一口气，让他更为蛋疼的事情又发生了。
就看到在v社安排的下榻酒店大堂里，江枫很是自来熟地跟国外各大战队选手打着招呼，且都是用那些战队选手的母语！
要知道ti国际邀请赛可是聚集了全球各大赛区的顶尖职业战队，再加上很多战队又是多国部队，战队选手什么语种都有，而不管是英语，还是俄语，亦或是德语，乃至东南亚的各国小语种等等，江枫统统都会！
很快，华夏人中有一个超牛的翻译这一消息就传遍了整个酒店。
“drea江，帮我个小忙，这个怎么翻译！”
“drea江，你们华夏lgd战队的人走错了战队训练室，可以帮我跟他们交涉一下吗”
“ohygod！我的签证丢了，酒店服务人员听不懂德语，drea江你在哪里，我需要你的帮助！”
“首先，我们是战斗民族，我们vp战队碰到谁都不怂，其次，你的俄语实在是蹩脚了，我很怀疑你能否准确翻译我想表达的内容，v社的工作人员可以把drea江叫来吗”
“drea江！drea江！！drea江！！！”
在光耀传媒前方团队负责人和cbb等人的惊愕目光注视之下，不管是酒店大堂，还是选手训练室，亦或是战队采访厅，甚至就连各大战队拍摄定妆照的时候，呼唤drea江的声音也是此起彼伏。
虽然v社也配备了专门的翻译，但很快大家就发现v社的翻译比起江枫来差距真不是一点半点。
一个简单的例证，v社的翻译只能粗略翻译他们想表达的话意，一旦他们说到家乡俚语，v社的翻译就一头雾水，歇菜了，但drea江可以，不光听得懂，还能用家乡俚语跟他们开玩笑，令他们倍感亲切。
还有一点，也十分重要，那就是drea江可是真正的职业选手，在ti这方赛场，这么多人聚集到一起，说得最多的话题其实都跟dota有关，在这方面v社的翻译就比不上职业战队选手drea江了。
所以，若非实在没得选择，不管是各大国外战队选手还是领队以及其他随行人员，碰到什么语言沟通方面的麻烦之后，更喜欢找江枫帮忙。
↑返回顶部↑