第413章 海边救人(2 / 2)
杜泽是个游泳高手,小时候在村里的河里可是游泳最好的。几个扑腾就来到了小女孩的身边,一把将她抱起。小女孩吓坏了,被杜泽抱起来后还在不停地挣扎。杜泽轻声安慰道:“没事了,没事了。”这时,他才发现这是一位外国小女孩,显然听不懂自己的话。
杜泽慢慢地把小女孩抱到了岸上。这时,王宁也来到了岸边。杜泽把这个小女孩交给了她的父母,这是一对看上去大约三十来岁的夫妻。他们对着杜泽叽里呱啦地说着,杜泽一句也听不懂,但他想也许是感谢的话吧。他看向了王宁,还好王宁英语学得不错,勉强能听得懂他们的意思。
经过王宁的翻译,杜泽才知道这对夫妻是在感谢自己救了他们的女儿。他微笑着点了点头,表示不用客气。
把小女孩交给她的父母后,杜泽和王宁便转身离开了。他们意犹未尽,决定再体验一番海上的刺激,于是租了摩托艇,在海面上疾驰,海风呼啸而过,带起一阵阵欢笑与尖叫,他们玩得那叫一个酣畅淋漓,仿佛要将所有的快乐都装进口袋里带走。
时间总是在不经意间悄悄流逝,转眼间,太阳已经高悬中天,肚子也开始咕咕作响,提醒着他们该是享用午餐的时候了。于是,两人缓缓驶回岸边,匆匆换上干爽的衣服,正准备找个餐馆大快朵颐,却意外地在岸边看到了一个身影正焦急地等待着他们。杜泽定睛一看,这不正是之前他们救下的那个小女孩的父亲嘛!
那位外国男人一见杜泽,脸上立刻绽放出热情的笑容,用不太标准的中文打招呼道:“呵喽!”杜泽也被他的热情所感染,笑着回应:“你也呵喽!”两人相视一笑,随即握手致意。接着,那位外国友人便叽里呱啦地说了一大串,杜泽一时之间有些懵,转头看向了王宁。王宁充当起了翻译的角色,解释道:“他说他叫罗伯特·乔治,是英国人,做外贸生意的,想请教你的名字。”
杜泽闻言,微笑着自我介绍道:“我叫杜泽,也是做生意的。”王宁将这话翻译给了乔治听。乔治听后,诚挚地邀请道:“能否请您吃顿饭,以表达我的感激之情?”杜泽心想,人家外国友人一片盛情,怎能拒绝,否则岂不是让人误会咱们华夏人不讲礼数?于是,他爽快地答应道:“okok!”
一行人来到了附近的一家酒店,选择了中餐作为午餐。乔治解释道:“怕你们吃不惯西餐,特意请你们吃中餐。”杜泽笑着回应:“乔治先生真是细心,不过说实话,西餐那玩意儿,血次呼啦的,看起来就没啥食欲。”王宁听了杜泽这番略显粗鲁的话,本想稍作修饰再翻译,但杜泽却坚持道:“就照我原话翻译。”王宁无奈,只好如实翻译。
↑返回顶部↑